Fêtes patronales et de Maures et Chrétiens de Pego
08 juin 2017
Du vendredi 16 juin au dimanche 18 juin
À partir de 10h00 CONCURS: TIR ET ARROSSEGAMENT (Trait et traction). Il s’agit d’un concours qui consiste à charger des mules. Celles qui supportent la charge la plus importante, l’emporte. Lieu: Chemin de Sant Antoni.
Vendredi, 16 juin
20h00 CONCERT: Quintet de Metaux Al Vent. Lieu: Casa de Cultura.
21h00 SPORT: TOURNOIS 24h DE RUNNING. Lieu: Piste d'athlétisme El Pujol.
Samedi, 17 juin
13h00 CONCOURS DE PAELLAS D’ÉTÉ «D’ARRAPADES». Lieu: Paseo Reina Sofía.
18h00 RENCONTRE DE DANCES «Muixerangas». Lieu: Pla de la Font et Plaça de l'Ajuntament.
20h00 CONCERT: Agrupación Musical de Pego. Lieu: Paseo Cervantes.
20h00 CONCOURS DE NUIT DE PAELLAS. Lieu: rue Benigembla – Calvari Vell.
22h30 CONCERT: Orfeón de Pego. Lieu: Église de l'Assomption.
23h00 CONCERT DE ROCK, Groupes de musique: El Diluvi, Oques Grasses, Lilit i Dionís, Sense Sal. Lieu: enceinte «La Trilladora» rue Benitubes.
Dimanche, 18 juin
FÊTES: SAINT CHRISTOPHE
8h30 Le réveil “Despertà”: des pétards en grande quantité sonnent le réveil de la ville de Pego.
11h00 Messe à l’église de l’Assomption.
Après la messe, défilé des véhicules de collection. Itinéraire: Paseo de Michel, Dénia, Avda Fontilles, Sant Rafael, Sant Carles, Sant Marc, Sant Joan, Pere Sala, Paseo Cervantes, Pla de la Font, Sant Agustí et Llavador.
Lundi, 19 juin
20h30 CONCERT: Xaranga Contracant. Lieu: Paseo Cervantes.
Mardi, 20 juin
19h00 MUSIQUE POUR ENFANTS. Lieu: complexe sportif Cervantes – Avenue Blasco Ibáñez.
22h30 MUSICAL “HOLLYWOOD”. Lieu: complexe sportif Cervantes – Avenue Blasco Ibáñez.
Mercredi, 21 juin
18h30 Présentation du conte «Les aventures de Titanic», de Pedro Barranco. Lieu: Paseo Cervantes.
Jeudi, 22 juin
11h00 VISITE DES CÁBILAS (Local dont ce réunis les représentants de Moros y Cristianos).
20h00 DÉFILÉ DES ENFANTS SUR LE THEME DES «MAURES ET CHRÉTIENS». Itinéraire: Croix de Sant Miquel, Sant Miquel, Capità Cendra, Sant Jaume, Sant Agustí, Pla de la Font.
00h00 VEILLÉE MUSICALE avec l'orchestre Scream. Lieu: Plaça María Cambrils.
Vendredi, 23 juin
20h00 DÉFILÉ INFORMEL «ENTRADILLA». Itinéraire: depuis la croix de Sant Miquel, Sant Miquel, Capità Cendra, Sant Jaume, Sant Agustí, Pla de la Font. Après, Ambassade-Parlement.
Tout au long de la nuit, il y aura des festivals dans différents càbilas.
Samedi, 24 juin
20h30 DÉFILÉ DE MAURES. Itinéraire: Avinguda Fontilles C/ Sant Rafael, Plaça Franciscanes de la Puríssima, C/ Poeta Lorente, C/ Major, Plaça de l’Ajuntament, C/ Ecce-Homo, C/ Capità Cendra, C/ Sant Jaume, C/ Sant Agustí, Pla de la Font, Passeig Cervantes.
00h00 FÊTE POPULAIRE NOCTURNE avec les orchestres Twister et Syberia. Lieu: complexe sportif Cervantes – Avenue Blasco Ibáñez.
Dimanche, 25 juin
12h00 DÉFILÉ INFORMEL DES MAURES ET DES CHRÉTIENS. Lieu: rues de la ville, Plaça del Mercat, C/ Jaume I, puis dans la Cábila des Beduïnes, rue Gabriel Miró, on offrira un apéro.
20h30 DÉFILÉ DE CHRÉTIENS. Itinéraire: Avinguda Fontilles, C/ Sant Rafael, Plaça Franciscanes de la Puríssima, C/ Poeta Lorente, C/ Major, Plaça de l’Ajuntament, C/ Ecce-Homo, C/ Capità Cendra, C/ Sant Jaume, C/ Sant Agustí, Pla de la Font, Passeig Cervantes.
Lundi, 26 juin
De 10h00 à 14h00 ACTIVITÉS POUR ENFANTS: avec de nombreux jeux. Lieu: Paseo Cervantes.
19h00 ESPECTACLE POUR ENFANTS «El Tren de l’Alegria». Lieu: Plaça del Mercat.
20h30 MUSIQUE: BANDA DE CORNETAS Y TAMBORES. Troupe composée de tambours et de cornettistes. Lieu: Plaza del Ecce-Homo.
22h30 SPECTACLES MUSICAUX. Lieu: Paseo Cervantes.
Mardi, 27 juin
De 9h00 à 13h00 ACTIVITÉ RELIGIEUSE: EXPOSITION DE L’IMAGE DU SAINT ECCE-HOMO. Lieu: Chapelle Ecce-Homo.
De 10h00 à 14h00 ACTIVITÉS POUR ENFANTS: Jeux aquatiques. Lieu: Paseo Cervantes.
20h15 CONCERT DE LA CLANDESTINA. Lieu: Ermite de Saint Josep.
00h30 MUSIQUE: Orchestre La Pato. Lieu: Pla de la Font.
Mercredi, 28 juin
FÊTE DU PATRON DE PEGO, L’ECCE-HOMO. Fête locale.
8h00 «Volée des cloches», sons répétitifs des cloches à toute volée pour le réveil.
11h30 Célébration solennelle de l’eucharistie.
13h00 Mascletà: spectacle pyrotechnique principalement sonore, et qui se compose d’une succession d’explosions de gros pétards de très forte puissance. Lieu: Plaza del Ayuntamiento.
19h00 Répartement de la murta: La murta est une plante que l’on répand sur la totalité du chemin emprunté par la confrérie d’Ecce-Homo. Itinéraire: Église, Plaza del Ayuntamiento, Mayorazgo Cendra, Ramón y Cajal, Camilo Pérez, Mar, Jaume I, Major, Plaza del Ayuntamiento, Ecce-Homo, Chapelle.
21h00 Procession solennelle: cortège de personnes défilant pour célébrer Ecce-Homo. Itinéraire: Plaza del Ayuntamiento, Mayorazgo Cendra, Ramón y Cajal, Camilo Pérez, Jaume I, Major, Plaza del Ayuntamiento, Ecce-Homo, Chapelle.
Ensuite, spectacle son et lumière, image et feux. Lieu : Plaza del Ayuntamiento.
Documentos
Programme de fêtes (91,43 KB)